English translation for "martre des pins"

european pine marten

Example Sentences:

	1.	Research in 2007 credited the growing population of pine martens with assisting this programme by preying selectively on the grey squirrels. Une étude réalisée en 2007 a montré que la population croissante de martre des pins pouvait assister ce programme car celles-ci s'attaquent préférentiellement à l'écureuil gris,.
	2.	At the end of the trilogy, as Lyra is entering adulthood, Pantalaimon finds his final form when Will Parry touches him, a beautiful pine marten, red-gold in colour. À la fin de la trilogie, Pan prend sa forme définitive lorsque Will le touche : une martre des pins de couleur rouge-dorée.
	3.	The forests are populated by Sardinian deer (Cervus elaphus corsicanus), now saved from near-extinction, the fallow deer, reintroduced after its extinction from the area, wild boars, foxes, and European pine martens. La forêt est peuplée par le Cervus elaphus corsicanus, aujourd'hui sauvé de l'extinction, le daim, réintroduit après son extinction, le sanglier, le renard, martre des pins et d'autres animaux.
	4.	The complexities involved in conserving Scottish wildlife are highlighted in an RSPB report, noting that pine martens have been found to be a significant predator of capercaillie nests. La complexité qu'implique la conservation de la vie sauvage en Écosse est soulignée dans un rapport de la RSPB, qui a par exemple observé que la martre des pins était un prédateur des nids de grand tétras.
	5.	Besides these two species, one can find the red fox (Vulpes vulpes), the European badger (Meles meles), the European pine marten (Martes martes), the moose (Alces alces), the Eurasian beaver (Castor fiber), the grey seal (Halichoerus grypus), and the muskrat (Ondatra zibethicus). Hormis ces deux espèces, on trouve le renard roux (Vulpes vulpes), le blaireau européen (Meles meles), la martre des pins (Martes martes), l'élan (Alces alces), le castor commun (Castor fiber), le phoque gris (Halichoerus grypus) et le rat musqué (Ondatra zibethicus).
	6.	Land raid Murray states "The pine marten, which has been absent from the Hebrides for a hundred years, reappeared on Raasay in 1971, when a single specimen was identified beyond doubt". William Hutchison Murray, se fondant sur un rapport de 1972 dans The Scotsman par Alison Lambie, écrivit que « la martre des pins, qui a été absente des Hébrides pendant une centaine d'années, réapparut sur Raasay en 1971 lorsqu'un seul spécimen fut identifié sans doutes possibles » ; cependant, on n'a pas trouvé depuis d'autres traces de cette espèce.
	7.	The variety and quantity of plants support 55 mammal species -from the rodents such as squirrels and hamsters, to the smaller forest-dwelling animals (wolf, fox, badger, sandy, pine marten, ferret steppe, mink, ermine, weasel), up to large ungulates (moose, elk, wild boar, roe deer), and predators (including wolves that migrate through). La variété et la quantité de plantes servent aux 55 espèces de mammifères - rongeurs comme les écureuils et les hamsters, ou carnivores (loup, renard, blaireau, martre des pins, furet de steppe, vison, hermine, belette), à de grands ongulés (élan, cerf, sanglier, chevreuil) et aux prédateurs (y compris les loups qui migrent à travers le parc).
	8.	The representation of the weasel family (Mustelidae) in Scotland is typical of Britain as a whole save that the polecat is absent and that Scotland is the UK's stronghold of the pine marten, although the purity of the latter breed is threatened by a release of American martens in northern England. La famille des mustélidés est représentée de la même manière que dans l'ensemble de la Grande-Bretagne, avec d'abondantes populations d'hermines et de belettes, à la différence près que le putois est quasiment absent (il avait disparu mais une petite population est revenue s'installer en Argyll) et que l'Écosse est un lieu privilégié pour la martre des pins, bien que la pureté de cette espèce soit mise en danger par la martre d'Amérique relâchée dans le Nord de l'Angleterre.

Similar Words：

"martouni (homonymie)" English translation, "martouni (région)" English translation, "martovce" English translation, "martragny" English translation, "martre" English translation, "martres (gironde)" English translation, "martres-de-rivière" English translation, "martres-sur-morge" English translation, "martres-tolosane" English translation